憋着劲儿准备让老管家对那些格子和数字刮目相看，打开账册便埋头核对起来。

井生端着鸡汤回来，就看到顾念和老管家两人分别伏在案头奋笔疾书的模样。

他一时有些搞不清楚状况，再看到顾念‘画’在纸上的那些方块和乱七八糟的怪曲线，愈发疑惑。

不过，看到顾念十分专注的模样，他也不敢打扰，只得把汤暂时放在旁边，走过去帮自家小郎君研磨。

“来得正好，你读，我来写。”发现井生回来，顾念搓了搓冻得发红的指尖，将手上正在录入的那张库存递了过去，想着有人帮忙速度能快点。

井生看着那张纸，脸色微涨，讪讪地道，“小郎君，仆不识字。”

“对不起，是我忙糊涂了。”顾念连忙把纸收回来，为缓解尴尬，顺手端起汤盅喝了一口，顺便暖手。顾忠的房间里没有火盆，他的手指已经有些僵了。

“小郎君，这些到底是什么？”井生指着桌上那张写满了阿拉伯数字的纸，好地问。

“阿……”顾念顿了顿，突然想起这个时候的阿拉伯似乎应该叫做大食，再想想，这玩意其实也不是阿拉伯人发明的，而是印度人，印度这个时候叫什么来着？天竺？

他搜索着原主的记忆想确认下，却只有一片空白。他隐隐有些感觉，似乎只有关于周围的‘人’的一些记忆被保存下来了，其它的记忆几乎都很模糊，也不知道是记忆缺失，还是原主本就缺乏各种常识。